{"id":39,"date":"2013-02-27T11:17:12","date_gmt":"2013-02-27T09:17:12","guid":{"rendered":"http:\/\/komanubihar.org\/zazaki\/?p=39"},"modified":"2021-05-20T15:47:01","modified_gmt":"2021-05-20T12:47:01","slug":"mela-ahmede-xasi-u-mewlud","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/komanubihar.org\/?p=39&lang=zza","title":{"rendered":"Mela Ahmed\u00ea Xas\u00ee \u00fb Mewl\u00fbd"},"content":{"rendered":"<figure id=\"attachment_40\" aria-describedby=\"caption-attachment-40\" style=\"width: 300px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"http:\/\/komanubihar.org\/kurmanci\/wp-content\/uploads\/2013\/02\/Mele-Ehmede-Xase.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-40\" alt=\"Mele  Ehmed\u00ea Xas\u00ea\" src=\"http:\/\/komanubihar.org\/kurmanci\/wp-content\/uploads\/2013\/02\/Mele-Ehmede-Xase-300x198.png\" width=\"300\" height=\"198\" srcset=\"http:\/\/komanubihar.org\/wp-content\/uploads\/2013\/02\/Mele-Ehmede-Xase-300x198.png 300w, http:\/\/komanubihar.org\/wp-content\/uploads\/2013\/02\/Mele-Ehmede-Xase-150x99.png 150w, http:\/\/komanubihar.org\/wp-content\/uploads\/2013\/02\/Mele-Ehmede-Xase.png 407w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-40\" class=\"wp-caption-text\">Mele Ehmed\u00ea Xas\u00ea<\/figcaption><\/figure>\n<p style=\"text-align: justify;\">Miyan millete mad gelek merdim p\u00eel est. Labele pe seran \u00fb sera waxton xebatkar\u00ee yin \u00e7imon ra d\u00fbr\u00ee menda. Kayilti ma, ma in merdim \u00fb p\u00eel alim \u00fb zonayi biyar ver \u00e7imo. Va yi xebatkar\u00ee, amelkar\u00ee, \u015fu\u011fuliyayi\u015f xwu ser biyen zonayi\u015f. Alim mar sey \u00e7ilay, yi ra\u015fnayi don n\u00eazonayi\u015f ma ser. \u015eeyh \u00fb alim ma din\u00ea Huma\u2019y ser gelek xebatye. Rej \u00fb \u015feb n\u00eavat, dew dew, bajar bajar g\u00eare \u00fb holi ser millet kerd \u015fa; xirab\u00ee ra na millet d\u00fbr depe\u015fta. Gera ma qedr u qiymet na pilon xwu bizan. Na merdim \u00fb alimon ra yew Mele Ahmed\u00ea Xas\u00ee\u2019v.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Mela Ahmed\u00ea Xas\u00ee, dem\u00ea peyin\u00ea paytaxt\u00ea Osmanli\u2019d qeza Lije\u2019d dew\u00ea H\u00eazan\u2019id \u00e7im xwu ke a ina dunya\u2019r. Tay\u00ea \u00e7imo\u2019nid bahs Ahmed\u00ea Xasi\u2019d yen vati\u015f: \u201c Yi Palu\u2019ra vejiye omey Lije. Vaxt ma\u2019d dew\u00ea Xelon\u2019id yev kiye est. Yin ra von \u201cKey Xas\u00fbn\u201d<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Kijti xwu ra ders\u00ea Qur\u2019an gurewt, yi cey bab\u00ee xwu\u2019d dest p\u00eake ders\u00ea Erepk\u00ee. Medresa\u2019d ilm\u00ea \u00ceslam ser \u015fuxulya. Yi icaz\u00ea xwu Amed\u2019id dest Seyda Xaci \u0130brahim ra gurewt. Waxt\u00ea Sultan Abdulhamid\u2019id Amed\u2019id Comi pil\u2019id imamt\u00ee kerd. Pasur\u2019id miftiy\u00ee kerd. Bad inay ra \u015fi \u00c7abak\u00e7ur. 1909\u2019id vu \u00fb 12 heval yi p\u00ea dest \u0130ttihat\u00e7i semed tay \u00e7i diy\u00ea Divan-\u00ea Harp. 3 s\u00ear Rodos\u2019id fetilnayi mend. Label\u00ea padi\u015fah new\u00ea( Vahyeddin) omay paytext, semed ina\u2019yra g\u00earya a.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Derhaq\u00ea Ahmed\u00ea Xas\u00ee, ma des\u2019id zaf melumat \u00e7inya. Ma ina e\u015fk\u00ean vaj: <em>\u201cMela Ahmed, zaf zonay\u2019iv. Amr\u00ea xwu reya haq ser r\u00eaw\u00eeyarna. \u00c2lim \u00fb amil\u2019ib. \u00c7i rey daw\u00ea \u0130slam\u2019ra wet yew daw\u00ea\u2019r ni xebatya. Ziwan Zazaki ser eser en ver\u00ean yi nu\u015ft. Yi Erepk\u00ee, Tirk\u00ee, Farsk\u00ee, Kirmanc\u00ee, Zazak\u00ee pi ser pon\u00e7 zon zonen pe in zonan \u015f\u00ee\u00eer\u00ee\u2019z nu\u015ft\u00ea. Tay\u00ea eser p\u00ea dest mebus\u00ea Urfa Kemal Badilli semed ters\u00ea \u00e7end merdimon xwu omey vinkerdi\u015f. Temame vira\u015fti\u015f\u00ea Mewlid\u00ea Zazak\u00ee pe yardim\u00ea Xaliq\u00ee \u00fb feyz \u00fb bereket\u00ea p\u00eaxember ma (sellelahu \u2018eleyh\u00ee we \u2018ela al\u00eeh\u00ee we selem), pe dest\u00ea Ahmed\u00ea Xas\u00ee H\u00eazanij hezar \u00fb h\u00eer\u00ea sey \u00fb \u015f\u00eeyyes serre bi tar\u00eex\u00ea Erebk\u00ee.\u201d<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Mewlid\u00ea Xas\u00ee destp\u00eak\u00ea edeb\u00eeyat\u00ea Zazak\u00ee yo. Bi yew zono fes\u00eeh \u00fb sade omay nu\u015ftu\u015f. B\u00ea mewlid\u00ee sewb\u00eena z\u00ee eser\u00ea ey est\u00ea. Na mewlid \u015fiyes qisim \u00fb h\u00eer\u00ea sey hotay pon\u00e7 beyte ra bi peya. Her rez\u00ea mewlid yondes hece\u2019v.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Manaye Mewlid, amey\u00ee\u015f\u00ea dunya y\u00ea Hz. Muhammed\u00ee yo. \u00ca \u015f\u00ee\u00eer\u00ea menz\u00fbm\u00ea ke e\u015fq\u00ea amey\u00ee\u015f\u00ea dunya y\u00ea p\u00eaxamber\u00ee ma ser o nus\u00eeyey, \u00eenan ra von mewlid. Nizd\u00ee hezar ser ra nat m\u00eeyan\u00ea zaf\u00ea milletan\u00ea Musluman\u2019an de mewlid nus\u00eeyay. M\u00eeyan\u00ea Kurdan de z\u00ee nus\u00eeyay. M\u00eeyan\u00ea Kurdan de mewlido tewr namdar Mewlid\u00ea Mela Hesen\u00ea Batey\u00ee yo. Zaf\u00ea kirdan Mewlid\u00ea Batey\u00ee wonen\u00ea. La mewlidan\u00ea Zazak\u00ee ra, yo tewr edeb\u00ee \u00fb xor\u00een Mewlid\u00ea Zazaki y\u00ea Xas\u00ee yo. Hol bizone ey ra dima z\u00ee 4-5 h\u00eab mewlid\u00ee nus\u00eeyay. Qism\u00eak\u00ea yin bin\u00ea tes\u00eer\u00ea Xas\u00ee\u2019d nus\u00eeyay. La heme hember yid ni mend\u00ea. Mewlid\u00ea Usman Efend\u00ee z\u00ee tede, \u00e7i mewlid\u00eak bi qas\u00ea Mewlid\u00ea Zazaki\u2019y\u00ea Xas\u00ee namdar nibiyo.\u201d<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Xas\u00ee vatij xwu pe yew zono m\u00eest\u00eek sembol\u00ee \u015fuxilnay. Mewlid\u00ea Xas\u00ee\u2019d zaf z\u00ee xeyret\u00ea \u00eesbatkerdi\u015f\u00ea Zazak\u00ee esto. Wazeno n\u00ee\u015fan bido ke Zazak\u00ee \u00e7end dewlemend a. Xas\u00ee de hem e\u015fq esto hem \u00eerfan. Mesela, Xas\u00ee zaf qedr dano qeleme.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Homa en vern\u00ee qelem virazeno. Qeleme de qisey keno. \u0130na\u2019ra dima qeleme don qiseykerdi\u015f \u00fb p\u00ea qelem don nu\u015fti\u015f. Pe ina qayde Xas\u00ee, ma\u2019z don zonay\u00ee\u015f ki ma qedr\u00ea qeleme gera bizon. Mucadele p\u00ea qeleme, mucadele tirkewon\u2019ra ver yena.\u201d<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Nome in kitab, Mewlud\u00ea Neb\u00ee. 1899\u2019id Amed\u2019id Matbaa-y\u00ea Litografya\u2019d yen \u00e7apkerdi\u015f. Mela Ahmed\u00ea Xas\u00ee 1951\u2019d rasen rehm\u00ea Huma\u2019y, Huma yir zaf zaf rehm bik.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong><i>Mewl\u00eed\u00ea Neb\u00ee\u2019 ra yew qisim:<\/i><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ez bi bismillah\u00ee ibtida kena. \/ Raziq\u00ea \u2018aman \u00fb xasan p\u00eeya kena.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Rebb\u00ee, hemd \u00fb \u015fukr\u00ee ancax to r\u00ea b\u00ea. \/ K\u00eebr \u00fb medh \u00fb fexr\u00ee p\u00earo to r\u00ea b\u00ea.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00c7ende ray b\u00ea masiwa b\u00ea hemd\u00ea ma. \/ Label\u00ea n\u00ear\u00ea hisaban \u00e7end\u00ea ma.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Hemd \u00fb \u015fukr\u00ea to eda qet n\u00eaben\u00ea. \/ Ma ser a Rebb\u00ee, ti zan\u00ea, v\u00eenen\u00ea.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Hal\u00ea misk\u00een \u00fb feq\u00eer \u00fb naqisan; \/ r\u00fbre\u015f \u00fb zerres\u00eeyah\u00ea zey hesan.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Her nefes de vac\u00ea, hemd \u00fb \u015fukr\u00ea to. \/ Wacib o b\u00ea\u015fubhe anc\u00ee heqq\u00ea to<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Maneno \u00eene ser o \u015fukr\u00ea \u00e7iman; \/ dest \u00fb ling \u00fb p\u00eeya bi e\u2018ezay\u00ea b\u00eenan.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Key yeno ca Rebb\u00ee heq\u00ea \u015fukr\u00ea to? \/ Ger ezel ra ta ebed ma zikr\u00ea to<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Tim biker, qet xafil\u00ee n\u00eabin mudam. \/ Her mehalo ger eda ker ma temam<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Label\u00ea ma zan\u00ea rehma b\u00eahisab, \/ to heta esta \u00fb ma b\u00ee dilkebab.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Wazen\u00ea ma lutf\u00ea to hergo hewe, \/ tim bi zar\u00eeyy \u00fb fixan roc \u00fb \u015fewe.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ez qesem da\u00eem bi zat\u00ea to kena, \/ hem bi yew-yew ez sifat\u00ea to kena.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ger ebed yew hemd\u00ea to qet n\u00eakero, \/ rehmetey to anc\u00ee yo go her bero.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00c7unk\u00ee rehmey to bi qeyb\u00ea y\u00ea b\u00eeya, \/ ger \u00e7iqa \u015fermende \u00fb s\u00eenes\u00eeya.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Rebb\u00ee hal\u00ea ma bi xwu to ra \u2018eyan, \/ lazimey hend\u00ee \u00e7\u00eeya vaco zuwan.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Miyan millete mad gelek merdim p\u00eel est. Labele pe seran \u00fb sera waxton xebatkar\u00ee yin \u00e7imon ra d\u00fbr\u00ee menda. Kayilti ma, ma in merdim \u00fb p\u00eel alim \u00fb zonayi biyar ver \u00e7imo. Va yi xebatkar\u00ee, amelkar\u00ee, \u015fu\u011fuliyayi\u015f xwu ser biyen zonayi\u015f. Alim mar sey \u00e7ilay, yi ra\u015fnayi don n\u00eazonayi\u015f ma ser. \u015eeyh \u00fb alim ma [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":40,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[172],"tags":[97,167,33,152,183],"class_list":{"0":"post-39","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-zazaki","8":"tag-kurdi","9":"tag-kurmanci","10":"tag-nubihar","11":"tag-zazaki","12":"tag-ziwan-u-edebiyat"},"jetpack_featured_media_url":"http:\/\/komanubihar.org\/wp-content\/uploads\/2013\/02\/Mele-Ehmede-Xase.png","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/komanubihar.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/39","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/komanubihar.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/komanubihar.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/komanubihar.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/komanubihar.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=39"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/komanubihar.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/39\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2960,"href":"http:\/\/komanubihar.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/39\/revisions\/2960"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/komanubihar.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/40"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/komanubihar.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=39"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/komanubihar.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=39"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/komanubihar.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=39"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}